Bonjour Elodie,

Je tiens à m’exprimer suite à votre message, celui-ci ayant retenu mon attention.

Tout d’abord, je voudrais préciser que le but de cet article, la manière dont il a été rédigé, et les propos qui y sont tenus, n’avaient pas l’intention de discriminer ou blesser qui que ce soit. Si c’est le cas, vous m’en voyez sincèrement désolé.

En effectuant mes recherches, je suis tombé sur beaucoup d’informations au sujet d’Yvette Pirot, notamment celle qu’il est un homme, et qu’il se prénomme Yves Pirot. Bien sûr, cette information n’influe en rien sur la volonté propre de cette personne, qui est d’être une femme, et l’utilisation du double pronom « il/elle » ne suggérait aucune remise en question ou indécision de ma part. La plupart des médias ayant relatés l’information usent de ce procédé, et certains parlent même de lui en tant qu’agriculteur retraité, candidat… Agriculteur? Candidat? Et pourquoi pas candidate? Et pourquoi pas agricultrice? Je n’ai pas vu vos commentaires sur les sites de RTL ou autre…

Enfin, au risque de me répéter, il n’y avait aucune intention de nuire, de stigmatiser, ou de bafouer les plus profondes volontés de cette personne. L’utilisation du « il/elle » et son omission en fin d’article, relevait plus de la blague potache, à savoir qu’il faut par moment, traiter l’actualité politique avec légèreté, car le débat actuel en a bien besoin. Et puis, Yvette Pirot ne mise t-elle pas tout sur sa « différence » ? N’y a t-il pas un brin de stratégie là-dedans, à être le premier candidat transgenre à l’élection présidentielle?

En tout cas, je vous remercie de votre attention, et espère avoir répondu à toutes vos questions.

La rédaction.

Pourquoi l’auteur de cet article utilise t’il « il/elle » pour cette personne qui se dit et proclame être féminine ? Il y a t-il remise en question de la part de l’auteur de cet article sur la volonté d’Yvette d’être ce qu’elle est et qui amène tant de souffrance et de lutte à ces personnes dans cette situation ?

Pourquoi utiliser le mot « transexuel » au masculin alors que cette personne cherche à tout pris à être considérée comme une femme ? Il faudrait alors utiliser « transexuelle » par pur respect envers cette personne et d’autres dans la même situation.

Pourquoi à la fin de cet article, l’auteur n’utilise plus que « il » ? Il y a t-il vraiment trans-phobie de la part de ce journaliste ?

L’auteur qui a mis la photo d’Yvette vois t-il un homme sur celle-ci ?

Non, je ne peut pas imaginer ça de la part de l’auteur de cet article. C’est très certainement plusieurs erreurs d’inattentions et de maladresses …