Commentaires sur : Deux frères déportés à Bunchewald reçoivent la Légion d’honneur

Par : DELESQUE Claude

DELESQUE Claude — Wed, 22 Feb 2012 10:38:42 +0000

En réponse à lallemand.

Petit errata à mon premier message :
Mon père a été évécué le 9 avril (d’après une attestation établie par un camarade déporté après la guerre), et non le 6 ! (faute de frappe sur le pavé numérique, sans doute, ou bien parce que je voulais préciser que les évacuations ont commencé le 6, jour d’une chasse aux juifs à travers le camp… – information d’après les textes de François Bertrand consacrés aux évacuations… ; en fait, j’ai eu l’occasion de tomber sur des témoignages d’évacuations déjà à partir du 4… ; mais elles ont vraiment commencé le 6, en masse…).
En ce qui concerne mon père, la relation qu’il m’a faite de son évacuation correspondrait plutôt aux convois formés le 10… (un le matin ; un le soir… ; toujours d’après F. Bertrand…) ; à savoir la loco tombée en panne et la route continée à pieds…
Mais peut-être y a-t-il eu des regroupements le lendemain à Weimar s’il est parti le 9… ? je ne sais pas.

Pour Lallemand : on peut me contacter par mail : tariq_ir@ahoo.fr ; j’essaierai de répondre à vos questions ; mais en ce qui concerne les évacuations, ce sont encore les textes de F. Bertrand qui apportent le plus de précisions… ; à préciser qu’il envisageait, je crois, de rajouter 1 ou 2 convois aux 9 qu’il avait signalés ; j’ignore où cela en est…
Si vous avez des questions précises à me poser, je reste à votre disposition dans la mesure de mes disponibilités.

Sincèrement,
Claude DELESQUE,
fils de Rolland, dit R2L,
KLB 40778

Par : lallemand

lallemand — Wed, 01 Feb 2012 13:21:18 +0000

j’ai apprécié beaucoup l’information sur la libération du camp pouvez vous me faire parvenir les documents je suit moi même adhérent de l’amicale.avec mes salutations

Par : DELESQUE Claude

DELESQUE Claude — Mon, 31 Jan 2011 15:54:11 +0000

Pour information :
Il s’agit de BUCHENWALD (« forêt de hêtres », en Allemand.
Par ailleurs, le camp n’a pas été libéré par l’armée américaine, qui était encore à une dizaine de kilomètres du camp, en laiaon avec le poste émetteur clandestin de l’organisation de résistance interne du camp… Il y a eu insurrection et les déportés ont fait prisonniers les gardes ukrainiens et les quelques SS qui restaient (les autres, dont tous les officiers avaient fui à l’approche de l’armée US…). Les prisonniers ont été remis aux américains dès leur arrivée ; des groupes de déportés sillonnaient la forêt pour rattraper les SS en fuite ; les américains ont continué leur route vers l’est en laissant une partie de leurs effectifs de santé.

Mon père n’a pu participer à l’insurrection, ayant été évacué le 6 avril dans une marche de la mort à destination du camp de Flossenbürg, puis de Dachau (très peu de survivants).
Il s’est évadé (6e tentative depuis son arrestation le 26 octobre 40) dans la nuit du 14 au 15 avril 44, profitant d’une attaque des avions et tanks US forçant les SS à se planquer…
Il fut retrouvé par les Américains le 26 avril dormant sous un arbre dans la forêt en feu ; il pesait 27kg800…
Rapatrié par train sanitaire, il put fêter le 1er mai à Paris.

Si tout cela vous intéresse, j’ai de nombreux textes à ce sujet, puisque je suis en train de rédiger ses mémoires, d’après les notes qu’il m’a laissées en novembre 96, 2 mois avant son décès.

Claude DELESQUE:
fils de Rolland, dit R2l (1920-1996)
KLB 40778 (matricule Buchenwald),
membre de la BFAL
(Brigade Française d’Auto-Libération du camp de Buchenwald).